哭泣咒語
事情的進展很順利，她開始詢問我何時能夠開始工作的情況。我提到說，我既可以立即開始但之后需要請假一個星期，或者是只需等到我結束了計劃好的佛羅里達之旅之后再開始。她問我為什么，我告訴她我的父親被診斷出患有非霍奇金淋巴瘤（non-Hodgkins lymphoma）。起初，我不太確定并問：“她是在哭嗎？”很明顯，我的話觸發了會導致她感到痛苦的記憶，所以，我道了歉……但哭聲如此迅速地從嗚咽升級成了很大聲的哀號。后來，我發現她的父親因為非霍奇金淋巴瘤而去世……不用說了，我沒能得到那份工作。——佛羅里達州萊克蘭市的公共關系顧問埃克霍-鮑威爾（Ekho Powell）。
語言障礙
我曾經在戈雅食品公司（Goya Foods）進行工作面試，而我并沒有意識到面試將會用西班牙語進行！我已經在我的簡歷上說明我對西班牙語有一點基礎，當招聘經理通過用西班牙語問候我作為開場時，我也用西班牙語做出了回應——只是設想工作面試的其它部分將會是英語的。而令我震驚的是，他開始用西班牙語問問題，而我真的茫然了。

因此，我打斷了面試官并詢問他為什么要用西班牙語問我問題。就在那時，我才知道，招聘啟事中還有一個附加內容——面試將會用西班牙語進行。我走出他的辦公室時感到非常的尷尬。——居住在馬薩諸塞州米爾福德市的金融教育和生活方式網站MoneyCrashers.com的市場營銷和推廣總監卡莉-福斯（Carly Fauth）。